Story Maps

From Fire Emblem Heroes Wiki
(Redirected from Bitter Enemies)
Jump to: navigation, search
Battle the Emblian Empire to bring peace to the World of Zenith!

Contents

Book I[edit | edit source]

Preface[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Preface: Part 1: "I summon thee!"None
Preface: Part 2: The LegendNone

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) Preface
Japanese 破章
German Einleitung
Spanish (Europe) Prefacio
Spanish (Latin America) Prefacio
French Préface
Italian Prefazione
Traditional Chinese (Taiwan) 破章
Portuguese Prefácio

Prologue: World of Zenith[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Prologue: Part 1: Prince with Golden Wings1 Orb.png (Normal)
Prologue: Part 2: Proof of Power1 Orb.png (Normal)
Prologue: Part 3: Heroes in Battle1 Orb.png (Normal)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) World of Zenith
Japanese 至天の世界
German Welt von Zenith
Spanish (Europe) Mundo de Zénit
Spanish (Latin America) Mundo de Zénit
French Monde de Zenith
Italian Mondo di Zenith
Traditional Chinese (Taiwan) 至天世界
Portuguese Mundo de Zênite

Chapter 1: World of Mystery[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 1: Part 1: Mystery Trial1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 1: Part 2: Willful Warrior1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 1: Part 3: Wind and Light1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 1: Part 4: Dual Cavaliers1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 1: Part 5: Prince of Mystery1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) World of Mystery
Japanese 紋章の世界
German Welt von Mystery
Spanish (Europe) Mundo del Misterio
Spanish (Latin America) Mundo del Misterio
French Monde de Mystery
Italian Mondo di Mystery
Traditional Chinese (Taiwan) 紋章世界
Portuguese Mundo do Mistério

Chapter 2: World of Conquest[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 2: Part 1: Conquest Trial1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 2: Part 2: Lovely Bloom1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 2: Part 3: Callous Prince1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 2: Part 4: Bewitching Princess1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 2: Part 5: Prince of Conquest1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) World of Conquest
Japanese 暗夜の世界
German Welt von Herrschaft
Spanish (Europe) Mundo de Conquista
Spanish (Latin America) Mundo de Conquista
French Monde de Conquête
Italian Mondo di Conquest
Traditional Chinese (Taiwan) 暗夜世界
Portuguese Mundo da Conquista

Chapter 3: World of Binding[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 3: Part 1: Binding Trial1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 3: Part 2: Two Noblewomen1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 3: Part 3: Desert Dragons1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 3: Part 4: Quirky Family1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 3: Part 5: Nobles of Binding1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) World of Binding
Japanese 封印の世界
German Welt von Binding
Spanish (Europe) Mundo del Sello
Spanish (Latin America) Mundo del Sello
French Monde de Binding
Italian Mondo di Binding
Traditional Chinese (Taiwan) 封印世界
Portuguese Mundo do Vínculo

Chapter 4: World of Awakening[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 4: Part 1: Awakening Trial1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 4: Part 2: Blade and Dancer1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 4: Part 3: Big Ambush1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 4: Part 4: Surprising Villager1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 4: Part 5: Prince of Awakening1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) World of Awakening
Japanese 覚醒の世界
German Welt von Awakening
Spanish (Europe) Mundo del Despertar
Spanish (Latin America) Mundo del Despertar
French Monde d'Awakening
Italian Mondo di Awakening
Traditional Chinese (Taiwan) 覺醒世界
Portuguese Mundo do Despertar

Chapter 5: Back to Mystery[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 5: Part 1: Return to Mystery1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 5: Part 2: Captive Princess1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 5: Part 3: No Way Out1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 5: Part 4: Three Sisters Fly1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 5: Part 5: Divine Dragon Princess1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) Back to Mystery
Japanese 紋章再び
German Zurück zu Mystery
Spanish (Europe) Regreso a Misterio
Spanish (Latin America) Regreso a Misterio
French Monde de Mystery
Italian Ritorno a Mystery
Traditional Chinese (Taiwan) 紋章重現
Portuguese Retorno ao Mistério

Chapter 6: World of Birthright[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 6: Part 1: Birthright Trial1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 6: Part 2: Vain Prince1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 6: Part 3: Blunt Princess1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 6: Part 4: Shy Princess1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 6: Part 5: Prince of Birthright1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) World of Birthright
Japanese 白夜の世界
German Welt v. Vermächtnis
Spanish (Europe) Mundo de Estirpe
Spanish (Latin America) Mundo de Estirpe
French Monde d'Héritage
Italian Mondo di Birthright
Traditional Chinese (Taiwan) 白夜世界
Portuguese Mundo da Estirpe

Chapter 7: World of Blazing[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 7: Part 1: Blazing Trial1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 7: Part 2: Two Noblemen1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 7: Part 3: Baffling Labyrinth1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 7: Part 4: The Guardian1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 7: Part 5: Blazing Noblemen1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) World of Blazing
Japanese 烈火の世界
German Welt von Blazing
Spanish (Europe) Mundo Ardiente
Spanish (Latin America) Mundo Ardiente
French Monde de Blazing
Italian Mondo di Blazing
Traditional Chinese (Taiwan) 烈火世界
Portuguese Mundo do Ardor

Chapter 8: Back to Awakening[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 8: Part 1: Sinister Shadow1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 8: Part 2: Napping Dragon1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 8: Part 3: Ravishing Battle1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 8: Part 4: Divine Dragon Returns1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 8: Part 5: Future Princess1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) Back to Awakening
Japanese 覚醒再び
German Zurück z. Awakening
Spanish (Europe) Regreso a Despertar
Spanish (Latin America) Regreso a Despertar
French Monde d'Awakening
Italian Ritorno a Awakening
Traditional Chinese (Taiwan) 覺醒重現
Portuguese Volta ao Despertar

Chapter 9: Heroes Invade[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 9: Part 1: Loyalty and Ambition1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 9: Part 2: Nobility and Vanity1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 9: Part 3: The Blue Crow1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 9: Part 4: The Unknown1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 9: Part 5: Princess of Death1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) Heroes Invade
Japanese 英雄侵攻
German Invasion der Helden
Spanish (Europe) Invasión de héroes
Spanish (Latin America) Invasión de héroes
French L'invasion des héros
Italian L'invasione degli eroi
Traditional Chinese (Taiwan) 英雄侵攻
Portuguese Invasão de heróis

Chapter 10: World of Radiance[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 10: Part 1: Radiant Mercenaries1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 10: Part 2: A Mercenary's Pride1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 10: Part 3: The Imperial Prince1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 10: Part 4: The Last Line of Defense1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 10: Part 5: Radiant Hero1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) World of Radiance
Japanese 蒼炎の世界
German Welt von Radiance
Spanish (Europe) Mundo de Fulgor
Spanish (Latin America) Mundo de Fulgor
French Monde de Radiance
Italian Mondo di Radiance
Traditional Chinese (Taiwan) 蒼炎世界
Portuguese Mundo do Esplendor

Chapter 11: Rite of Shadows[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 11: Part 1: Caring Princess1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 11: Part 2: Pirates!1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 11: Part 3: The Mountain of Fear1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 11: Part 4: More Pirates!1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 11: Part 5: The Dark Domain1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) Rite of Shadows
Japanese 共鳴の儀式
German Ritual der Schatten
Spanish (Europe) Rito de Sombra
Spanish (Latin America) Rito de sombras
French Rituel de Shadows
Italian Rito di Shadows
Traditional Chinese (Taiwan) 共鳴儀式
Portuguese Ritual das sombras

Chapter 12: Bitter Enemies[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 12-1: Battle at the Sluice Gate1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 12-2: A Desperate Pursuit1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 12-3: Desert Stronghold Siege1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 12-4: Before the Goddess1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 12-5: The Mask Cracks1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) Bitter Enemies
Japanese 仇敵
German Erbitterte Feinde
Spanish (Europe) Enemigos acérrimos
Spanish (Latin America) Enemigos acérrimos
French Ennemis jurés
Italian Acerrimi rivali
Traditional Chinese (Taiwan) 仇敵
Portuguese Inimigos amargos

Chapter 13: Diabolical Bloodline[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 13: Part 1: Bruno's Secret1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 13: Part 2: A Triple Decker1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 13: Part 3: Shadow over the Port1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 13: Part 4: Armies Clash1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 13: Part 5: A Bond Renewed1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) Diabolical Bloodline
Japanese 憑神の血
German Verfluchte Blutlinie
Spanish (Europe) Estirpe diabólica
Spanish (Latin America) Linaje diabólico
French Lignée diabolique
Italian Stirpe demonica
Traditional Chinese (Taiwan) 憑神之血
Portuguese Estirpe diabólica

Intermission: A Power Awakens[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Intermission 1: Awakening Ancient Power1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) A Power Awakens
Japanese いにしえより目覚めし
German Eine Macht erwacht
Spanish (Europe) Poder ancestral
Spanish (Latin America) Poder ancestral
French Un pouvoir ancestral
Italian Potere ridestato
Traditional Chinese (Taiwan) 自遠古甦醒
Portuguese Despertar do poder

Intermission: The Rite of Blades[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Intermission 1: The Rite of Blades1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) The Rite of Blades
Japanese 刃の儀式
German Das Ritual d. Klingen
Spanish (Europe) Rito de espadas
Spanish (Latin America) Rito de espadas
French Le rituel des lames
Italian Il rito delle lame
Traditional Chinese (Taiwan) 刃之儀式
Portuguese Ritual das lâminas

Book II[edit | edit source]

Chapter 1: The Flame[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 1: Part 1: Undying Flame1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 1: Part 2: Mountains Burn1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 1: Part 3: Steam Billows1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 1: Part 4: Stars Become Cinders1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 1: Part 5: Enchantress of the MistFjorm: Princess of Ice
5★
1 Water Blessing.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) The Flame
Japanese
German Die Flamme
Spanish (Europe) La llama
Spanish (Latin America) La llama
French La flamme
Italian La fiamma
Traditional Chinese (Taiwan)
Portuguese A chama

Chapter 2: Princess of Ice[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 2: Part 1: Lady of Snow1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 2: Part 2: Children of the Light1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 2: Part 3: Children of the Shadow1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 2: Part 4: Shadows and Light1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 2: Part 5: Ruler of Flame1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) Princess of Ice
Japanese 氷の姫
German Eisprinzessin
Spanish (Europe) Princesa glacial
Spanish (Latin America) Princesa de hielo
French Princesse glaciale
Italian La dama del gelo
Traditional Chinese (Taiwan) 冰之公主
Portuguese Princesa do gelo

Chapter 3: Guided by a Dream[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 3: Part 1: The Road to Nifl1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 3: Part 2: The Silver-Haired Maiden1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 3: Part 3: Ensnared by Beauty1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 3: Part 4: A Menacing Swordsman1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 3: Part 5: Steel Sears the Land1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) Guided by a Dream
Japanese 柔らかな夢に導かれて
German Auf Traumpfaden
Spanish (Europe) Siguiendo un sueño
Spanish (Latin America) Siguiendo un sueño
French Guidés par un rêve
Italian Seguendo un sogno
Traditional Chinese (Taiwan) 受輕柔夢境指引
Portuguese Guiados pelo sonho

Chapter 4: Fiery Resolve[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 4: Part 1: Protecting the People1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 4: Part 2: Crimson Flash1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 4: Part 3: Princesses in Shadow1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 4: Part 4: The Young Dragon1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 4: Part 5: Fiery Resolve1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) Fiery Resolve
Japanese 灼熱の決断
German Glühend. Entschluss
Spanish (Europe) Resolución ardiente
Spanish (Latin America) Resolución ardiente
French Rage ardente
Italian Fermezza ardente
Traditional Chinese (Taiwan) 灼熱的決斷
Portuguese Resolução ardente

Chapter 5: Blood and Snow[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 5: Part 1: Snowfield Pursuit1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 5: Part 2: Dance of the Witch1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 5: Part 3: The Fell Dragon Rises1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 5: Part 4: The Dark Emperor1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 5: Part 5: Hunted by the Flames1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) Blood and Snow
Japanese 降る雪は滴る血が如く
German Blut und Schnee
Spanish (Europe) Sangre y nieve
Spanish (Latin America) Sangre y nieve
French Neige sanglante
Italian Neve scarlatta
Traditional Chinese (Taiwan) 如血般飄零之雪
Portuguese Sangue e neve

Chapter 6: The True Quarry[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 6: Part 1: A Distant Dream1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 6: Part 2: The Branded Knight1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 6: Part 3: The Tactician's Daughter1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 6: Part 4: The Tactician's Son1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 6: Part 5: Sheathed Steel1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) The True Quarry
Japanese 狩られる獲物
German Die wahre Beute
Spanish (Europe) La verdadera presa
Spanish (Latin America) La verdadera presa
French La véritable proie
Italian Il vero obiettivo
Traditional Chinese (Taiwan) 被狩獵的獵物
Portuguese A verdadeira presa

Chapter 7: Snow and Ash[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 7: Part 1: Echoing Dreams1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 7: Part 2: Blade of the Mage Knight1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 7: Part 3: Indomitable Spirits1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 7: Part 4: Book and Blade1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 7: Part 5: Snow and Ash1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) Snow and Ash
Japanese 邂逅、そして
German Schnee und Asche
Spanish (Europe) Nieve y ceniza
Spanish (Latin America) Nieve y ceniza
French Neige et cendres
Italian Neve e cenere
Traditional Chinese (Taiwan) 邂逅之後
Portuguese Neve e cinza

Chapter 8: Rite of Frost[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 8: Part 1: Prayer of the Child of Ice1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 8: Part 2: Tame the Savage Flame1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 8: Part 3: Unquenchable, Undying1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 8: Part 4: Vessel Filled with Power1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 8: Part 5: Rite of Frost1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) Rite of Frost
Japanese 氷の儀
German Ritual des Frostes
Spanish (Europe) Rito del hielo
Spanish (Latin America) Rito del hielo
French Le rituel du froid
Italian Il rito del Gelo
Traditional Chinese (Taiwan) 冰之儀式
Portuguese Ritual do gelo

Chapter 9: Hellfire[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 9: Part 1: The Infernal Jailer1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 9: Part 2: The Demon Sword1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 9: Part 3: The Goddess of Thunder1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 9: Part 4: Dancer of Flames1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 9: Part 5: Into the Blaze1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) Hellfire
Japanese 炎の地獄
German Flammenhölle
Spanish (Europe) Llamas infernales
Spanish (Latin America) Llamas infernales
French Arrivée en enfer
Italian L'inferno in terra
Traditional Chinese (Taiwan) 炎之地獄
Portuguese Chamas infernais

Chapter 10: The King's Demise[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 10-1: To the Castle1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 10-2: Misplaced Wisdom1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 10-3: Family of Fangs1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 10-4: Sword Vassal1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 10-5: The King's Demise1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) The King's Demise
Japanese 炎の王、死す
German Des Königs Sturz
Spanish (Europe) La muerte del rey
Spanish (Latin America) La muerte del rey
French La chute du roi
Italian La disfatta del re
Traditional Chinese (Taiwan) 炎之王,死亡
Portuguese A morte do rei

Chapter 11: Prince of Ice[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 11-1: The Enemy of My Enemy1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 11-2: Flower Fortunes1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 11-3: From the Depths of Hell1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 11-4: Dance in the Sky1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 11-5: Burnt-Bone Gorge1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) Prince of Ice
Japanese 氷の王子
German Eisprinz
Spanish (Europe) Príncipe glacial
Spanish (Latin America) Príncipe glacial
French Prince des glaces
Italian Il principe del gelo
Traditional Chinese (Taiwan) 冰之王子
Portuguese Príncipe do gelo

Chapter 12: Seeping Poison[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 12-1: Suspicion1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 12-2: Scion of a Crusader1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 12-3: Prowling Beast1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 12-4: Led by the Breeze1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 12-5: The Traitor1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) Seeping Poison
Japanese 内なる毒
German Schleichendes Gift
Spanish (Europe) Ponzoña arraigada
Spanish (Latin America) Ponzoña arraigada
French Poison sournois
Italian Gocce di veleno
Traditional Chinese (Taiwan) 潛在之毒
Portuguese Veneno infiltrado

Chapter 13: A Way Home[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 13-1: Princess Laegjarn1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 13-2: The Sacrifices1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 13-3: Maid of Ice1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 13-4: Princess Laevatein1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 13-5: Surtr, Ruler of Flame1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) A Way Home
Japanese 還るべき場所は
German Ein Weg zurück
Spanish (Europe) El camino a casa
Spanish (Latin America) El camino a casa
French L'heure du retour
Italian Ritorno a casa
Traditional Chinese (Taiwan) 終將回歸之地
Portuguese Caminho de casa

Book III[edit | edit source]

Chapter 1: Death[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 1: Part 1: The Dead Arrive1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 1: Part 2: Askr in Shadow1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 1: Part 3: Lethal Swordsman1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 1: Part 4: Omnicidal Witch1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 1: Part 5: Merciful DeathEir Merciful Death Face FC.pngLight Blessing.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) Death
Japanese
German Tod
Spanish (Europe) Muerte
Spanish (Latin America) Muerte
French La mort
Italian La morte
Traditional Chinese (Taiwan)
Portuguese Morte

Chapter 2: The Dread Gate[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 2: Part 1: The King's Order1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 2: Part 2: The Tomb Exhales1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 2: Part 3: Path of the Dead1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 2: Part 4: Courting Danger1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 2: Part 5: The Makings of a King1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) The Dread Gate
Japanese 禁忌の扉
German Pforte des Bösen
Spanish (Europe) Portal al averno
Spanish (Latin America) Portal al averno
French La porte de l'enfer
Italian L'atroce portale
Traditional Chinese (Taiwan) 禁忌之門
Portuguese O portão do medo

Chapter 3: Countdown[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 3: Part 1: The Scar Remembers1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 3: Part 2: The Ominous Raven1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 3: Part 3: Fangs of the Wolf Queen1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 3: Part 4: Hawk and Heron1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 3: Part 5: Close to Death1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) Countdown
Japanese お前の命は、あと…
German Die Zeit verrinnt
Spanish (Europe) Cuenta atrás
Spanish (Latin America) Cuenta atrás
French Compte à rebours
Italian Conto alla rovescia
Traditional Chinese (Taiwan) 你的命只剩下……
Portuguese Contagem regressiva

Chapter 4: A King's Worth[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 4: Part 1: No Cheating Death1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 4: Part 2: Kitsune Family1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 4: Part 3: Wolfskin Family1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 4: Part 4: Running Out of Time1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 4: Part 5: Death's Arrival1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) A King's Worth
Japanese 王たる者
German Mit letzter Kraft
Spanish (Europe) Un digno rey
Spanish (Latin America) Un digno rey
French Digne d'être roi
Italian Una virtù da re
Traditional Chinese (Taiwan) 身為王者之人
Portuguese Digno de ser rei

Chapter 5: A Father's Legacy[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 5: Part 1: Loss1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 5: Part 2: Airborne Mercenary1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 5: Part 3: Warriors of the Plains1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 5: Part 4: The Demon Dragon Wakes1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 5: Part 5: Into the Gates1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) A Father's Legacy
Japanese ???
German ???
Spanish (Europe) ???
Spanish (Latin America) ???
French ???
Italian ???
Traditional Chinese (Taiwan) ???
Portuguese ???

Chapter 6: Realm of the Dead[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 6: Part 1: Tragedy upon Tragedy1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 6: Part 2: Warriors of the Laguz1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 6: Part 3: Death Visits Again1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 6: Part 4: Hear the Lion's Roar1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 6: Part 5: The Blood of Askr1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) Realm of the Dead
Japanese ???
German ???
Spanish (Europe) ???
Spanish (Latin America) ???
French ???
Italian ???
Traditional Chinese (Taiwan) ???
Portuguese ???

Chapter 7: A Home Unknown[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 7: Part 1: Familiar Scenery1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 7: Part 2: Boiling Blood1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 7: Part 3: Trapped, Alone1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 7: Part 4: Engulfed by Madness1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)
Chapter 7: Part 5: Compassion Blooms1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)

In other languages[edit | edit source]

Language Name
English (US) A Home Unknown
Japanese ???
German ???
Spanish (Europe) ???
Spanish (Latin America) ???
French Un foyer oublié
Italian ???
Traditional Chinese (Taiwan) ???
Portuguese ???

Chapter 8: Truth of a Name[edit | edit source]

Map nameRewardsUnits
Chapter 8: Part 1: Ruinous Land1 Orb.png (Normal)
1 Orb.png (Hard)
1 Orb.png (Lunatic)