Felicia: Off the Menu/Quotes

From Fire Emblem Heroes Wiki
Jump to: navigation, search
General Quotes Misc

Summoning[edit | edit source]

I-I'm Felicia! Nice to meet you. I'm a properly trained maid, so leave the lunches to me!

は、初めまして、フェリシアと言います! 敏腕メイドですから、 ピクニックのお弁当はお任せくださいね!

Castle[edit | edit source]

The scenery here is breathtaking... Blue skies, beautiful flowers. It's all so peaceful. I love it!

ここはとてもいい景色ですね! お花も空もとっても癒されます! いるだけでワクワクしちゃいます~

I may be of the Ice Tribe, but I long for warm, sunny days. I just want to relax in a sunbeam with my sister!

私は氷の部族の生まれなので ぽかぽか陽気は憧れてました! 姉さんと一緒に日向ぼっこしたいです。

Woah! Did you eat something that doesn't agree with you? Let's go sit in the shade.

はわわっ! 少しお顔の色がすぐれないみたいです… 私があちらの日陰までお連れしますっ!

I may not be good in the kitchen, but I pulled out all the stops to make lunch for today. Let's eat it together!

お料理はあまり得意ではないのですが 今日はお弁当作ってきちゃいましたっ! さあ、こちらで一緒に食べましょう~

You were looking a little tired, so I made you some tea!
Uh...now you look even worse.

そろそろお疲れかと思ったので、 紅茶を用意してみました! あれれ…どうして真っ青なんでしょう…?

Friend greeting[edit | edit source]

I've brought lunch! I made it just for you—[Friend] asked!

[Friend]さんから、 あなたにもお弁当の差し入れです! 私が作ったんですよ!

Leveling up[edit | edit source]

+[4,5] points[edit | edit source]

No matter the dish, leave it to me! I'm a first-rate maid. It's what I do!

どんな料理でもお任せください! 私は、敏腕メイドですから!!

+[2,3] points[edit | edit source]

That lunch sure was tasty, wasn't it?

はわ~、さっきのお弁当 おいしかったですねっ!

+[0,1] points[edit | edit source]

Urgh... I think that the meat was... a touch underdone...

はわわ、さっき食べたお弁当のお肉、 やっぱり生焼けだったかもしれません~…

Ally Growth[edit | edit source]

You didn't have to go to the trouble, but I'm happy that I can help out even more now!

私のためにありがとうございます~! これで私も、もっとお役に立てますね! るんるん♪

5★ LV. 40 conversation[edit | edit source]

Where am I? I've gone and gotten myself lost again...when all I wanted was share this lunch.
Oh, [Summoner]! Is that you?
What are you doing here? You're looking for me? That's...that's so sweet! *sniffle*
I'm so grateful to you for putting up with all of my clumsiness.
I suppose it's a little late in the day to eat now, isn't it? Don't worry—I'll make you something nice soon!

ここはどこでしょう…? また道に迷ってしまいました… お弁当お渡ししたかったのに…
あれ…[Summoner]さん…? どうしてこんなところにいるんですか? えっ、私を探しにきてくれたんですか?
私のためにこんなところまで… ううう… これは、これはうれし涙です!
こんなドジなメイドでも いつもおそばに置いてくださって 本当に感謝の気持ちでいっぱいです。
今日は遅くなっちゃいましたけど、 私、頑張って準備するので、 またご一緒させてくださいね!

Attack[edit | edit source]

Audio Transcription
Here I go.
Audio Transcription
えいやっ
いきます

Damage[edit | edit source]

Audio Transcription
Why...
Audio Transcription
きゃああっ!
そんなあ…

Special trigger[edit | edit source]

Audio Transcription
Eat this!
Clear your plate!
Here's your meal!
I'll straighten this up!
Audio Transcription
食べてくださいー!
はわわわーっ!?
お弁当をどうぞ!
お片付けしますよ!

Defeat[edit | edit source]

Audio Transcription
Time for a nap...
Audio Transcription
お昼寝の…時間です…

Status page[edit | edit source]

Audio Transcription Rarity
Hehe! 1★
I'm great at maid stuff, so leave the picnic prep to me! 1★
Oh no! I didn't spill, did I? 1★
Everyone says my cooking is to die for...and then they laugh... 1★
I did my best. I hope everything turned out all right! 4★
Whoa! Sorry. Dropped my tea tray. 4★
♪Hm-hm-hmm... Picnic, picnic!♪ 5★
I wish we could share a nice picnic lunch like this every day... 5★
Audio Transcription Rarity
うふふっ 1★
敏腕メイドですから、ピクニックの準備はお任せください! 1★
はわわっ!? こ、ここに何かついてましたか? 1★
私が作る料理は、皆さんから殺人料理と呼ばれてて…はうう… 1★
今日のお弁当は、上手くできた気がします! 私、がんばりましたよー! 4★
はわわっ、お茶こぼしちゃいましたぁ~ 4★
ふんふーん♪ ピクニック~ピクニック~♪ 5★
あなたのために、毎日おいしいお弁当を作りたいです。 5★

Turn action[edit | edit source]

Audio Transcription
♪Hmm-hm-hmm...♪
Picnic time!
Yummy!
Audio Transcription
るんるん♪
ピクニックですっ!
はい、あーん

Story appearances

In addition to the above, Felicia: Off the Menu has dialogue or appears in the following:

Random quote

The food I prepared for our picnic
turned this strange color!
I even got out of bed extra early to
work on it... I put everything I have
into making it!
It MUST be the vortex's doing! Grr...
Now I'm really steamed up! You'll
never get away with this, you...vortex!

Felicia: Off the Menu,
Taste of Spring