 Chapter 6: Part 3 Death Visits Again | |||
|---|---|---|---|
                 | |||
| Level Indicator: |  LV.16 (Normal) LV.33 (Hard) LV.42 (Lunatic)
| ||
| Stamina Cost: | 2 (Normal) 7 (Hard) 10 (Lunatic) | ||
| Victory Requirements: | — | ||
| Reward: |  1 (Normal) 1 (Hard) 1 (Lunatic)
| ||
| BGM: | |||
| |||
Map availability[ | ]
This map is a Main Story map which was made available on:
Unit data[ | ]
AI settings
| Group | Index | Unit | Start turn | Notes |
|---|---|---|---|---|
| — | #1 | Hel | Turn 1 | — |
| — | #2 | Lance Dragon | Turn 1 | — |
| — | #3 | Red Fáfnir | Turn 1 | — |
| — | #4 | Bow Cavalier | Turn 1 | — |
See AI for a detailed description of the enemy movement settings.
Enemy units
| Enemy data | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
AI settings
| Group | Index | Unit | Start turn | Notes |
|---|---|---|---|---|
| — | #1 | Hel | Turn 1 | — |
| — | #2 | Lance Dragon | Turn 1 | — |
| — | #3 | Red Fáfnir | Turn 1 | — |
| — | #4 | Bow Cavalier | Turn 1 | — |
See AI for a detailed description of the enemy movement settings.
Enemy units
| Enemy data | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
AI settings
| Group | Index | Unit | Start turn | Notes |
|---|---|---|---|---|
| — | #1 | Hel | Turn 1 | — |
| — | #2 | Lance Dragon | Turn 1 | — |
| — | #3 | Red Fáfnir | Turn 1 | — |
| — | #4 | Bow Cavalier | Turn 1 | — |
See AI for a detailed description of the enemy movement settings.
Enemy units
| Enemy data | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Other appearances[ | ]
This map is also a part of:
- 52nd Assault, Battle 5
- Chain Challenge: Book III, Chapter 6, Battle 3
- Chain Challenge: Book III, Chapters 5 & 6, Battle 8
Story[ | ]
Opening
 | ||||
| Annaアンナ | We've journeyed for 10 days since We've avoided any major conflicts, | 極力交戦を避け、 | ||
Finally, we draw near the castle. | 遥か遠くに見えていた城が |  Alfonseアルフォンス | ||
 Eirエイル | Yes. On the very edge of this dark Wait. Be careful, Death is coming. My mother...is here. | ええ、死の国の最果て… ……あ……
死が… | ||
Beginning of the battle
 Helヘル | Hmph. | ………… | ||
So, you've chosen to show your face. If we defeat you here, in the realm Or is there more to this puzzle? I | やはり現れたな、ヘル… この死の王国でお前を倒せば、 今ここで、確かめさせてもらう！ | Alfonseアルフォンス | ||
Stage Clear
Helヘル | Whatever you try, it is of no use. | …死を前にして、 | ||
Ending
| ||||
| Alfonseアルフォンス | What now? Is Hel...gone? | ヘルは消えた… | ||
Foolish mortal. | …死すべき定めの人間よ… | Helヘル | ||
| Alfonseアルフォンス | Ah! | ！ | ||
A curse in the name of Hel, ruler of | 呪う。 | Helヘル | ||
| Alfonseアルフォンス | Guh! So this... This is it... | ……っ……！ | ||
Your father traded his life to extend It changes nothing, princeling... | 父を死なせて アルフォンス… | Helヘル | ||
| Alfonseアルフォンス | I suppose it must be as you say, Hel. | ………… | ||
Alfonseアルフォンス | Come on, then! Curse me. | さあ、僕を呪うがいい。 | ||
After nine days pass, as your father Why do you smile, boy? Has fear | ………… …貴様、何を笑っている？ 私の【死すべき定め】で… その恐怖に気でも狂ったか？ | Helヘル | ||
Alfonseアルフォンス | Don't you understand? It is your It is certain that I will die. But if the That's a period of time in which | …わからないか、死の王よ。 お前の呪いで、 九日後が来るまで、 | ||
... | ………… | Helヘル | ||
Alfonseアルフォンス | I have already infiltrated your realm. And I need not seek you out once I So lay your curse upon me, Hel, | 僕は既にこの国に侵入を果たした。 そして九日後、お前は必ず さあ、呪うがいい。 | ||
| Alfonseアルフォンス | Because it means that it is your life | そして予告する。 | ||
What insolence! You do not fear my Very well. I can correct that. I will I will carve the terror of death into | …貴様… …【死すべき定め】を恐れぬか… …良かろう。 死の恐怖を… | Helヘル | ||
| Alfonseアルフォンス | So... She's gone now. Then I was right. Somewhere in | ………… 消えた… やはり、ここにあるんだ。 | ||
| Story | ||
|---|---|---|
| Previous: Book III: Chapter 6: Part 2: Warriors of the Laguz ← |
Next: Book III: Chapter 6: Part 4: Hear the Lion's Roar → | |
In other languages[ | ]
| Language | Name |
|---|---|
| Japanese | 再びの死 |
| German | Der Tod kehrt zurück |
| Spanish (Europe) | Rencuentro con la muerte |
| Spanish (Latin America) | Rencuentro con la muerte |
| French | La mort s'invite à nouveau |
| Italian | Ancora la morte |
| Traditional Chinese (Taiwan) | 再次死亡 |
| Portuguese | Reencontro com a morte |