Fire Emblem Heroes Wiki
Register
Advertisement
CXX05
Xenologue 5
Heavenly Witness
Map XX005
Ally Starting Spot 1
Ally Starting Spot 2
Ally Starting Spot 3
Ally Starting Spot 4
Map Enemy Highlight Base
Green Flier Mini Unit Idle
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Green Tome
Icon Move Flying
Map Enemy Highlight Base
Red Fáfnir Mini Unit Idle
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Red Breath
Icon Move Flying
Map Enemy Highlight Base
Loki The Trickster Face FC
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Colorless Staff
Icon Move Infantry
Map Enemy Highlight Base
Blue Bow Mini Unit Idle
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Blue Bow
Icon Move Infantry
Level Indicator: ★ LV.10 (Normal)
★ LV.20 (Hard)
★ LV.30 (Lunatic)
Stamina Cost: 4 (Normal)
10 (Hard)
10 (Lunatic)
Victory Requirements:
Reward: Orb 3 (Normal)
Orb 3 (Hard)
Orb 3 (Lunatic)
BGM: Path of the Divine General
Previous:
Whispers of Death
Next:

Map availability[ | ]

This map is a Paralogue map which was made available on:

Unit data[ | ]

Normal

AI settings

GroupIndexUnitStart turnNotes
#1LokiTurn 1
#2Green FlierTurn 1
#3Red FáfnirTurn 1
#4Blue BowTurn 1

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy units

Enemy data
3★
LV.10
HP21
Atk12
Spd13
Def6
Res11
Icon Skill Weapon
Icon Skill AssistReconcile
Icon Skill Special
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BEmpty Passive Icon
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#1
Loki The Trickster Face FC
Loki
StaffInfantry
3★
LV.10
HP19
Atk16
Spd13
Def4
Res11
Icon Skill WeaponElwind
Icon Skill Assist
Icon Skill Special
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BEmpty Passive Icon
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#2
Green Flier Mini Unit Idle
Green Flier
Green TomeFlying
3★
LV.10
HP20
Atk18
Spd14
Def11
Res8
Icon Skill WeaponFire Breath+
Icon Skill Assist
Icon Skill Special
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BEmpty Passive Icon
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#3
Red Fafnir Mini Unit Idle
Red Fáfnir
Red BreathFlying
3★
LV.10
HP22
Atk17
Spd10
Def10
Res4
Icon Skill WeaponSteel Bow
Icon Skill Assist
Icon Skill Special
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BEmpty Passive Icon
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#4
Blue Bow Mini Unit Idle
Blue Bow
Blue bowInfantry
Hard

AI settings

GroupIndexUnitStart turnNotes
#1LokiTurn 1
#2Green FlierTurn 1
#3Red FáfnirTurn 1
#4Blue BowTurn 1

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy units

Enemy data
3★
LV.20
HP27
Atk28
Spd19
Def9
Res16
Icon Skill WeaponAssault
Icon Skill AssistRestore
Icon Skill Special
Passive Icon AAtk Spd Solo 1Atk/Spd Solo 1
Passive Icon BEmpty Passive Icon
Passive Icon CRouse Atk Def 1Rouse Atk/Def 1
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#1
Loki The Trickster Face FC
Loki
StaffInfantry
3★
LV.20
HP23
Atk23
Spd20
Def7
Res17
Icon Skill WeaponGronnserpent
Icon Skill Assist
Icon Skill SpecialChilling Wind (4)
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BQuick Riposte 1Quick Riposte 1
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#2
Green Flier Mini Unit Idle
Green Flier
Green TomeFlying
3★
LV.20
HP25
Atk25
Spd20
Def17
Res13
Icon Skill WeaponWater Breath
Icon Skill Assist
Icon Skill SpecialGlowing Ember (4)
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BEmpty Passive Icon
Passive Icon CHone Atk 1Hone Atk 1
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#3
Red Fafnir Mini Unit Idle
Red Fáfnir
Red BreathFlying
3★
LV.20
HP28
Atk21
Spd10
Def15
Res7
Icon Skill WeaponBrave Bow
Icon Skill Assist
Icon Skill SpecialNew Moon (3)
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BGuard 1Guard 1
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#4
Blue Bow Mini Unit Idle
Blue Bow
Blue bowInfantry
Lunatic

AI settings

GroupIndexUnitStart turnNotes
#1LokiTurn 1
#2Green FlierTurn 1
#3Red FáfnirTurn 1
#4Blue BowTurn 1

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy units

Enemy data
4★
LV.30
HP33
Atk39
Spd27
Def13
Res22
Icon Skill WeaponThökk
Icon Skill AssistRestore+
Icon Skill Special
Passive Icon AAtk Spd Solo 3Atk/Spd Solo 3
Passive Icon BEmpty Passive Icon
Passive Icon CRouse Atk Def 3Rouse Atk/Def 3
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#1
Loki The Trickster Face FC
Loki
StaffInfantry
4★
LV.30
HP28
Atk33
Spd29
Def11
Res24
Icon Skill WeaponGronnserpent+
Icon Skill Assist
Icon Skill SpecialIceberg (3)
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BQuick Riposte 3Quick Riposte 3
Passive Icon CHone FliersHone Fliers
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#2
Green Flier Mini Unit Idle
Green Flier
Green TomeFlying
4★
LV.30
HP31
Atk35
Spd28
Def24
Res19
Icon Skill WeaponWater Breath+
Icon Skill Assist
Icon Skill SpecialBonfire (3)
Passive Icon ADarting Stance 3Darting Stance 3
Passive Icon BEmpty Passive Icon
Passive Icon CHone Atk 3Hone Atk 3
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#3
Red Fafnir Mini Unit Idle
Red Fáfnir
Red BreathFlying
4★
LV.30
HP34
Atk31
Spd17
Def21
Res11
Icon Skill WeaponBrave Bow+
Icon Skill Assist
Icon Skill SpecialLuna (3)
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BGuard 3Guard 3
Passive Icon CDrive Def 2Drive Def 2
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#4
Blue Bow Mini Unit Idle
Blue Bow
Blue bowInfantry

Story[ | ]

Opening

EnglishJapanese
Background image: EvBg_Chapter3_Hell
Thorr War God Face FC
Thórrトール

Prince and princess of a ruined
realm...

…滅びし世界の王子皇女よ。

What now?

!?

Lif Lethal Swordsman Face Pain
Lífリーヴ
Thorr War God Face FC
Thórrトール

Know that the heavens witnessed
your battle.

そなたらの戦い、
天は見届けた。

And you are?

あなた…誰?

Thrasir Omnicidal Witch Face FC
Thrasirスラシル
Thorr War God Face FC
Thórrトール

My name is Thórr.

In the eyes of mortals, I am seen
as the god of war.

我が名はトール。

戦神…
お前たち人間には
そう呼ばれている。

The heavens...a god from legend...

What do you want of us, war god?
Our battle was lost. Do you
intend to judge us?

伝承の…天上の神か…

その戦神とやらが何の用だ?
戦いに敗れた
俺たち敗者を裁きに来たか?

Lif Lethal Swordsman Face FC
Lífリーヴ
Thorr War God Face FC
Thórrトール

Judge you? No. Whether or not you
prevailed has no meaning to me.

裁く? なぜだ。

お前たちの敗北が何だというのだ。
勝敗など取るに足らぬこと。

...

…………

Thrasir Omnicidal Witch Face FC
Thrasirスラシル
Thorr War God Face FC
Thórrトール

Listen well, mortals. True strength is
not revealed by the outcome of a
struggle.

Consider that we gods have power
that far outstrips yours.

If a powerful being smites one who
cannot hope to resist... What can we
learn from this outcome? Nothing.

We have power, but not true strength.

良いか、人間よ。
まことの強さとは…
そのようなものではない。

我ら神々がたとえ
人を凌駕する力を持っていたとて…
そのようなものは強さとは呼べぬ。

力ある者が、
力なき者を打ち据える…
そんな当然の帰結に何の意味があろうか。

...

…………

Lif Lethal Swordsman Face FC
Lífリーヴ
Thorr War God Face FC
Thórrトール

You two wagered everything on a
dim hope. You sacrificed yourselves,
railing against fate with all your might.

That is true strength. I respect it.
I value it.

お前たちは、違う。

お前たちは、あるとも知れぬ
かすかな希望に賭けた。
そのために全てを捧げ、戦った。

これこそ、まことの強さだ。
真に尊ぶべきものだ。

Nice words. They ring hollow.

Would you reward us? Would you
bring us what Hel would not—our
world, restored?

…そんなこと、
褒められたって
嬉しくもなんともないわ。

じゃあご褒美に何かくれるの?
あなたがヘルのかわりに
私たちの世界を救ってくれるの?

Thrasir Omnicidal Witch Face FC
Thrasirスラシル
Thorr War God Face FC
Thórrトール

Indeed.

そうだ。

What?

え…?

Thrasir Omnicidal Witch Face Pain
Thrasirスラシル
Lif Lethal Swordsman Face FC
Lífリーヴ

First the ruler of the dead... Now
you appear before us, promising
much. Toying with us.

I find it strange—the way entities
such as you amuse yourselves.

死の王の次はお前たちか…
物好きなことだ。
よほど、俺たちを玩具にしたいと見える。

Strange? There is nothing strange
about my words, prince of ruin.

I serve Alfaðör. Do you know that
name?

我が言葉に偽りはない。
滅びし世界の王子よ。

我が主の名はアルフォズル…
その名は知っているな?

Thorr War God Face FC
Thórrトール
Lif Lethal Swordsman Face Pain
Lífリーヴ

Alfaðör! Truly?

……!

Oh, yes. He who created all...
No desire lies beyond his
powers.

そうだ。
万物の創造主アルフォズル…
我が主に叶えられぬ願いはない。

Thorr War God Face FC
Thórrトール

Beginning of the battle

EnglishJapanese
Loki The Trickster Face FC
Lokiロキ

All by myself...waiting. How boring.
*yawn* I'm getting sleepy...

To sleep is to dream... Perhaps, for
Prince Alfonse, this will seem to be
a dream. He might not believe me!

If one can make anything possible, is
there any difference between dreams
and reality? I suppose not...

ふわーぁ…
一人待ってるのはヒマねえ。
うっかり眠っちゃいそう…

アルフォンス王子たちにとっては…
夢のようなお話かしら。
ま、信じられないのも無理はないわ、ねえ…

でも、
すべてを叶えられるあの方にとっては、
夢も現も同じなのだけれど…

Loki!

ロキ!

Alfonse Prince of Askr Face Anger
Alfonseアルフォンス
Loki The Trickster Face FC
Lokiロキ

Oh, my. It's to be this Alfonse, is it?

He is no friend to me, so I suppose
we have no choice but to go through
the motions...

あらん。こっちの
アルフォンス王子が先に来ちゃった。
仕方ないわ、ねえ…

Stage Clear

EnglishJapanese
Loki The Trickster Face FC
Lokiロキ

Have you had your fill of scolding me
yet? If so, I'll be on my way.

そろそろ、あちらの話は終わったかしら?
退散させてもらうわ。

Wait, you!

くっ…待つんだ!

Alfonse Prince of Askr Face Pain
Alfonseアルフォンス
Loki The Trickster Face FC
Lokiロキ

There's nothing to get so riled up
about, Prince. I am no enemy of
yours.

興奮しないで、アルフォンス王子。
あなたたちの敵は私じゃないわ。
あなたたちの敵は…

Loki The Trickster Face Cool
Lokiロキ

The dökkálfar, who bring nightmares...
Perched in one of the nine realms...
You should be worrying about them.

九の世界の一つ、
悪夢の世界スヴァルトアルフ…

Loki The Trickster Face Smile
Lokiロキ

Once your eyes are opened, come
and see me once again, all right?
Hee-hee...

ふふ…
ちゃんと目を覚まして、
帰ってきてねえ?

Ending

EnglishJapanese
Background image: EvBg_Chapter3_Hell
Loki The Trickster Face FC
Lokiロキ

Thórr! Haven't you wrapped things
up yet?

さ、トール。
話はまとまったかしら?

Prince Alfonse. Princess Veronica.
Forge a contract with us.

We will honor you—as warriors. You
will stand shoulder to shoulder with
us in the heavens.

Do this and in the name of my master
your wish will be granted. Your
people will once again live happily.

契約せよ。
アルフォンス王子よ、
ヴェロニカ皇女よ。

戦士として最上の栄誉を与えよう。
我ら神々のもとで、
天上の戦士となるのだ。

さすれば
我が主の名において…
願いは果たされる。

お前たちの世界には、
お前たちの望む者たちが皆、
幸せに暮らすであろう。

Thorr War God Face FC
Thórrトール
Thrasir Omnicidal Witch Face Pain
Thrasirスラシル

Can it be? Really and truly...is this...

We gave everything we had for this,
and yet...we never came close...

This time...is it real?

本当…なの…?
本当に…

私たちがどれだけ願っても、
どれだけ捧げても、
手に入らなかったものが…

こんな…
こんなに呆気なく…

Thórr.

You said you valued how we fight...

But you watched us fail, and now
reward us for that failure. Is that
not blasphemy?

What was the purpose of all that
suffering? What we... What we did...

…………

トールよ…
俺たちの戦いが
尊ぶべきものだといったな…

ならば、
お前たち神は
それを冒涜したのだ。

菓子を褒美に子供らを散々争わせた後で、
気まぐれに両方に菓子を投げつける…
お前たちのやったことはそれだ。

俺たちは…
僕たちは…
一体なんのために…

Lif Lethal Swordsman Face FC
Lífリーヴ
Loki The Trickster Face FC
Lokiロキ

Oh, my. I can see how it pains you, my
prince.

But as you suffered in that ruined
land, as you drowned in blackest
sorrow—

Do you not recall how you wished
to bring everyone back?

How you vowed that you would do
whatever was required to make that
wish real?

No matter the gods or devils you
might make deals with! Isn't that
so, Alfonse?

あらん。
気持ちはわかるけれど…
でも、思い出してみて、アルフォンス王子。

滅んだ世界で…
あなたがどれだけ悲嘆し、絶望したか…
どれだけ皆を取り戻したいと願ったか…

望みが叶うなら、なんでもする…
たとえ、相手が神でも悪魔でも…
あなたはそう願ったはずでしょう?

Yes. I could never forget it. It is as
you say. Countless times...I wished
to find a way. Any way.

Thórr, you have my word. I will bind
myself to your contract. I will fight
for you.

But remember this: I do not intend
to bind myself to you for all eternity.
I will free myself from you.

I will serve as proof that the
arrogance of the gods has its
bounds.

I vow this not just for my own
sake, but for another's...

……ああ。

忘れられるはずもない。
僕は確かにそう願った。
何度も何度も…

…トールよ、契約しよう。
俺はお前の戦士となろう。

だが、覚えておけ。俺は永劫の間、
お前の下僕となる気はない。
必ずお前の支配から解き放たれよう。

なにもかも思い通りになると考えている…
傲慢な神々に打ち勝ってみせよう…

彼のためにも…

Lif Lethal Swordsman Face FC
Lífリーヴ
Thorr War God Face FC
Thórrトール

You are an exemplar, Prince.
Here and now, we bear witness to
the true strength of a warrior's spirit.

The nine worlds are a dominion
fit for a general such as you.

Step forward. We will watch it
together...their next battle.

見事だ。それでこそ、
まことの強さを持つ戦士の魂…
九の世界を統べる戦士にふさわしい。

では、来るが良い。
共に見届けるとしよう。

彼らの…次の戦いを。

Story
Previous:
Cormag: Aloof Lanceman
Next:
Tempest Trials: Sands of Time

In other languages[ | ]

Language Name
Japanese 天上より来たる
German Göttliche Zeugin
Spanish (Europe) Intervención divina
Spanish (Latin America) Intervención divina
French Témoin divin
Italian Spettatrice divina
Traditional Chinese (Taiwan) 自天上而來
Portuguese Intervenção divina
Advertisement