Fire Emblem Heroes Wiki
Register
Advertisement
Banner Ike Unrevealed
Chapter 10: Part 1
Radiant Mercenaries
Defensive Battle Map
Map S1101
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Ally Starting Spot 3
Ally Starting Spot 4
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Ally Starting Spot 1
Ally Starting Spot 2
Map Enemy Highlight Base
Lance Fighter Mini Unit Idle
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Blue Lance
Icon Move Infantry
Map Enemy Highlight Base
Axe Cavalier Mini Unit Idle
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Green Axe
Icon Move Cavalry
Map Enemy Highlight Base
Ike Young Mercenary Face FC
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Red Sword
Icon Move Infantry
Map Enemy Highlight Base
Soren Shrewd Strategist Face FC
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Green Tome
Icon Move Infantry
Map Enemy Highlight Base
Bow Fighter Mini Unit Idle
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Colorless Bow
Icon Move Infantry
Map Enemy Highlight Base
Red Mage Mini Unit Idle
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Red Tome
Icon Move Infantry
Level Indicator: ★ LV.20 (Normal)
★ LV.30 (Hard)
★ LV.40 (Lunatic)
Stamina Cost: 10 (Normal)
10 (Hard)
10 (Lunatic)
Victory Requirements: Turns to Defend: 6
Reward: Orb 1 (Normal)
Orb 1 (Hard)
Orb 1 (Lunatic)
BGM: A Battle and a Beginning
Previous:
Princess of Death
Next:
A Mercenary's Pride

Map availability[ | ]

This map is a Main Story map which was made available on:

Unit data[ | ]

Normal

AI settings

GroupIndexUnitStart turnNotes
#1IkeNone
#2SorenTurn 1Attacks breakable terrain
#3Lance FighterTurn 1Attacks breakable terrain
#4Bow FighterTurn 1Attacks breakable terrain
#5Axe CavalierTurn 1Attacks breakable terrain
#6Red MageTurn 1Attacks breakable terrain
#7Lance CavalierTurn 1Attacks breakable terrain
#8Axe CavalierTurn 1Attacks breakable terrain
#9Red MageTurn 1Attacks breakable terrain
#10Bow FighterTurn 1Attacks breakable terrain

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy units

Enemy data
3★
LV.20
HP27
Atk35
Spd16
Def17
Res10
Icon Skill WeaponRagnell
Icon Skill Assist
Icon Skill SpecialAether (5)
Passive Icon AHeavy Blade 3Heavy Blade 3
Passive Icon BSwordbreaker 3Swordbreaker 3
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmblas WardEmbla's Ward
#1
Ike Young Mercenary Face FC
Ike
SwordInfantry
3★
LV.20
HP25
Atk23
Spd18
Def9
Res16
Icon Skill WeaponElwind
Icon Skill Assist
Icon Skill SpecialRising Wind (4)
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BWatersweep 1Watersweep 1
Passive Icon CFortify Res 2Fortify Res 2
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#2
Soren Shrewd Strategist Face FC
Soren
Green TomeInfantry
3★
LV.20
HP29
Atk24
Spd16
Def17
Res12
Icon Skill WeaponSteel Lance
Icon Skill Assist
Icon Skill Special
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BLungeLunge
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#3
Lance Fighter Mini Unit Idle
Lance Fighter
LanceInfantry
3★
LV.20
HP28
Atk23
Spd16
Def16
Res8
Icon Skill WeaponSteel Bow
Icon Skill Assist
Icon Skill Special
Passive Icon ADarting Blow 1Darting Blow 1
Passive Icon BEmpty Passive Icon
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#4
Bow Fighter Mini Unit Idle
Bow Fighter
Colorless bowInfantry
3★
LV.20
HP28
Atk26
Spd13
Def14
Res17
Icon Skill WeaponSteel Axe
Icon Skill Assist
Icon Skill Special
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BDesperation 1Desperation 1
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#5
Axe Cavalier Mini Unit Idle
Axe Cavalier
AxeCavalry
3★
LV.20
HP26
Atk22
Spd17
Def11
Res15
Icon Skill WeaponElfire
Icon Skill Assist
Icon Skill Special
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BSeal Res 1Seal Res 1
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#6
Red Mage Mini Unit Idle
Red Mage
Red TomeInfantry

Enemy reinforcements

Reinforcement (×3): 0 Axe Cavalier unit remaining
Map Enemy Highlight Base
Axe Cavalier Mini Unit Idle
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Green Axe
Icon Move Cavalry
Map S1101
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Enemy data
3★
LV.20
HP28
Atk26
Spd13
Def14
Res17
Icon Skill WeaponSteel Axe
Icon Skill Assist
Icon Skill Special
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BDesperation 1Desperation 1
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#8
Axe Cavalier Mini Unit Idle
Axe Cavalier
AxeCavalry
Reinforcement (×3): 0 Red Mage unit remaining
Map Enemy Highlight Base
Red Mage Mini Unit Idle
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Red Tome
Icon Move Infantry
Map S1101
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Enemy data
3★
LV.20
HP26
Atk22
Spd17
Def11
Res15
Icon Skill WeaponElfire
Icon Skill Assist
Icon Skill Special
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BSeal Res 1Seal Res 1
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#9
Red Mage Mini Unit Idle
Red Mage
Red TomeInfantry
Reinforcement (×3): Turn 3 or later, 0 Bow Fighter unit remaining
Map Enemy Highlight Base
Bow Fighter Mini Unit Idle
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Colorless Bow
Icon Move Infantry
Map S1101
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Enemy data
3★
LV.20
HP28
Atk23
Spd16
Def16
Res8
Icon Skill WeaponSteel Bow
Icon Skill Assist
Icon Skill Special
Passive Icon ADarting Blow 1Darting Blow 1
Passive Icon BEmpty Passive Icon
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#10
Bow Fighter Mini Unit Idle
Bow Fighter
Colorless bowInfantry
Reinforcement (×3): Turn 3 or later, 0 Lance Cavalier unit remaining
Map Enemy Highlight Base
Lance Cavalier Mini Unit Idle
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Blue Lance
Icon Move Cavalry
Map S1101
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Enemy data
3★
LV.20
HP28
Atk26
Spd13
Def14
Res17
Icon Skill WeaponSteel Lance
Icon Skill Assist
Icon Skill Special
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BEmpty Passive Icon
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#7
Lance Cavalier Mini Unit Idle
Lance Cavalier
LanceCavalry
Hard

AI settings

GroupIndexUnitStart turnNotes
#1IkeNone
#2SorenTurn 1Attacks breakable terrain
#3Lance FighterTurn 1Attacks breakable terrain
#4Bow FighterTurn 1Attacks breakable terrain
#5Axe CavalierTurn 1Attacks breakable terrain
#6Red MageTurn 1Attacks breakable terrain
#7Lance CavalierTurn 1Attacks breakable terrain
#8Axe CavalierTurn 1Attacks breakable terrain
#9Red MageTurn 1Attacks breakable terrain
#10Bow FighterTurn 1Attacks breakable terrain

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy units

Enemy data
4★
LV.30
HP34
Atk44
Spd23
Def25
Res13
Icon Skill WeaponRagnell
Icon Skill Assist
Icon Skill SpecialAether (5)
Passive Icon AHeavy Blade 3Heavy Blade 3
Passive Icon BSwordbreaker 3Swordbreaker 3
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmblas WardEmbla's Ward
#1
Ike Young Mercenary Face FC
Ike
SwordInfantry
4★
LV.30
HP30
Atk35
Spd26
Def12
Res21
Icon Skill WeaponRexcalibur
Icon Skill Assist
Icon Skill SpecialRising Wind (4)
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BWatersweep 2Watersweep 2
Passive Icon CFortify Res 2Fortify Res 2
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#2
Soren Shrewd Strategist Face FC
Soren
Green TomeInfantry
4★
LV.30
HP36
Atk35
Spd23
Def23
Res16
Icon Skill WeaponSilver Lance
Icon Skill Assist
Icon Skill Special
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BLungeLunge
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#3
Lance Fighter Mini Unit Idle
Lance Fighter
LanceInfantry
4★
LV.30
HP35
Atk34
Spd22
Def21
Res11
Icon Skill WeaponSilver Bow
Icon Skill Assist
Icon Skill Special
Passive Icon ADarting Blow 2Darting Blow 2
Passive Icon BVantage 1Vantage 1
Passive Icon CSavage Blow 1Savage Blow 1
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#4
Bow Fighter Mini Unit Idle
Bow Fighter
Colorless bowInfantry
4★
LV.30
HP33
Atk38
Spd18
Def19
Res23
Icon Skill WeaponSilver Axe
Icon Skill Assist
Icon Skill Special
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BDesperation 2Desperation 2
Passive Icon CBreath of Life 1Breath of Life 1
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#5
Axe Cavalier Mini Unit Idle
Axe Cavalier
AxeCavalry
4★
LV.30
HP31
Atk33
Spd25
Def15
Res20
Icon Skill WeaponBolganone
Icon Skill Assist
Icon Skill Special
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BSeal Res 2Seal Res 2
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#6
Red Mage Mini Unit Idle
Red Mage
Red TomeInfantry

Enemy reinforcements

Reinforcement (×3): 0 Axe Cavalier unit remaining
Map Enemy Highlight Base
Axe Cavalier Mini Unit Idle
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Green Axe
Icon Move Cavalry
Map S1101
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Enemy data
4★
LV.30
HP33
Atk38
Spd18
Def19
Res23
Icon Skill WeaponSilver Axe
Icon Skill Assist
Icon Skill Special
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BDesperation 2Desperation 2
Passive Icon CBreath of Life 1Breath of Life 1
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#8
Axe Cavalier Mini Unit Idle
Axe Cavalier
AxeCavalry
Reinforcement (×3): 0 Red Mage unit remaining
Map Enemy Highlight Base
Red Mage Mini Unit Idle
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Red Tome
Icon Move Infantry
Map S1101
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Enemy data
4★
LV.30
HP31
Atk33
Spd25
Def15
Res20
Icon Skill WeaponBolganone
Icon Skill Assist
Icon Skill Special
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BSeal Res 2Seal Res 2
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#9
Red Mage Mini Unit Idle
Red Mage
Red TomeInfantry
Reinforcement (×3): Turn 3 or later, 0 Bow Fighter unit remaining
Map Enemy Highlight Base
Bow Fighter Mini Unit Idle
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Colorless Bow
Icon Move Infantry
Map S1101
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Enemy data
4★
LV.30
HP35
Atk34
Spd22
Def21
Res11
Icon Skill WeaponSilver Bow
Icon Skill Assist
Icon Skill Special
Passive Icon ADarting Blow 2Darting Blow 2
Passive Icon BVantage 1Vantage 1
Passive Icon CSavage Blow 1Savage Blow 1
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#10
Bow Fighter Mini Unit Idle
Bow Fighter
Colorless bowInfantry
Reinforcement (×3): Turn 3 or later, 0 Lance Cavalier unit remaining
Map Enemy Highlight Base
Lance Cavalier Mini Unit Idle
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Blue Lance
Icon Move Cavalry
Map S1101
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Enemy data
4★
LV.30
HP33
Atk38
Spd18
Def19
Res23
Icon Skill WeaponSilver Lance
Icon Skill Assist
Icon Skill Special
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BPass 1Pass 1
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#7
Lance Cavalier Mini Unit Idle
Lance Cavalier
LanceCavalry
Lunatic

AI settings

GroupIndexUnitStart turnNotes
#1IkeNone
#2SorenTurn 1Attacks breakable terrain
#3Lance FighterTurn 1Attacks breakable terrain
#4Bow FighterTurn 1Attacks breakable terrain
#5Axe CavalierTurn 1Attacks breakable terrain
#6Red MageTurn 1Attacks breakable terrain
#7Lance CavalierTurn 1Attacks breakable terrain
#8Axe CavalierTurn 1Attacks breakable terrain
#9Red MageTurn 1Attacks breakable terrain
#10Bow FighterTurn 1Attacks breakable terrain

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy units

Enemy data
5★
LV.40
HP42
Atk52
Spd31
Def32
Res18
Icon Skill WeaponRagnell
Icon Skill Assist
Icon Skill SpecialAether (5)
Passive Icon AHeavy Blade 3Heavy Blade 3
Passive Icon BSwordbreaker 3Swordbreaker 3
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmblas WardEmbla's Ward
#1
Ike Young Mercenary Face FC
Ike
SwordInfantry
5★
LV.40
HP37
Atk47
Spd33
Def17
Res29
Icon Skill WeaponRexcalibur+
Icon Skill Assist
Icon Skill SpecialGrowing Wind (4)
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BWatersweep 3Watersweep 3
Passive Icon CFortify Res 3Fortify Res 3
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#2
Soren Shrewd Strategist Face FC
Soren
Green TomeInfantry
5★
LV.40
HP44
Atk42
Spd31
Def30
Res23
Icon Skill WeaponSilver Lance
Icon Skill Assist
Icon Skill Special
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BLungeLunge
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#3
Lance Fighter Mini Unit Idle
Lance Fighter
LanceInfantry
5★
LV.40
HP43
Atk41
Spd29
Def29
Res16
Icon Skill WeaponSilver Bow
Icon Skill Assist
Icon Skill Special
Passive Icon ADarting Blow 3Darting Blow 3
Passive Icon BVantage 2Vantage 2
Passive Icon CSavage Blow 2Savage Blow 2
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#4
Bow Fighter Mini Unit Idle
Bow Fighter
Colorless bowInfantry
5★
LV.40
HP41
Atk46
Spd25
Def26
Res30
Icon Skill WeaponSilver Axe
Icon Skill Assist
Icon Skill Special
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BDesperation 3Desperation 3
Passive Icon CBreath of Life 2Breath of Life 2
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#5
Axe Cavalier Mini Unit Idle
Axe Cavalier
AxeCavalry
5★
LV.40
HP38
Atk40
Spd32
Def20
Res28
Icon Skill WeaponBolganone
Icon Skill Assist
Icon Skill Special
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BSeal Res 3Seal Res 3
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#6
Red Mage Mini Unit Idle
Red Mage
Red TomeInfantry

Enemy reinforcements

Reinforcement (×3): 0 Axe Cavalier unit remaining
Map Enemy Highlight Base
Axe Cavalier Mini Unit Idle
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Green Axe
Icon Move Cavalry
Map S1101
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Enemy data
5★
LV.40
HP41
Atk46
Spd25
Def26
Res30
Icon Skill WeaponSilver Axe
Icon Skill Assist
Icon Skill Special
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BDesperation 3Desperation 3
Passive Icon CBreath of Life 2Breath of Life 2
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#8
Axe Cavalier Mini Unit Idle
Axe Cavalier
AxeCavalry
Reinforcement (×3): 0 Red Mage unit remaining
Map Enemy Highlight Base
Red Mage Mini Unit Idle
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Red Tome
Icon Move Infantry
Map S1101
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Enemy data
5★
LV.40
HP38
Atk40
Spd32
Def20
Res28
Icon Skill WeaponBolganone
Icon Skill Assist
Icon Skill Special
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BSeal Res 3Seal Res 3
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#9
Red Mage Mini Unit Idle
Red Mage
Red TomeInfantry
Reinforcement (×3): Turn 3 or later, 0 Bow Fighter unit remaining
Map Enemy Highlight Base
Bow Fighter Mini Unit Idle
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Colorless Bow
Icon Move Infantry
Map S1101
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Enemy data
5★
LV.40
HP43
Atk41
Spd29
Def29
Res16
Icon Skill WeaponSilver Bow
Icon Skill Assist
Icon Skill Special
Passive Icon ADarting Blow 3Darting Blow 3
Passive Icon BVantage 2Vantage 2
Passive Icon CSavage Blow 2Savage Blow 2
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#10
Bow Fighter Mini Unit Idle
Bow Fighter
Colorless bowInfantry
Reinforcement (×3): Turn 3 or later, 0 Lance Cavalier unit remaining
Map Enemy Highlight Base
Lance Cavalier Mini Unit Idle
Map Enemy Highlight Top
Icon Class Blue Lance
Icon Move Cavalry
Map S1101
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Wallpattern normal
Enemy data
5★
LV.40
HP41
Atk46
Spd25
Def26
Res30
Icon Skill WeaponSilver Lance
Icon Skill Assist
Icon Skill Special
Passive Icon AEmpty Passive Icon
Passive Icon BPass 3Pass 3
Passive Icon CEmpty Passive Icon
Passive Icon SEmpty Passive Icon
#7
Lance Cavalier Mini Unit Idle
Lance Cavalier
LanceCavalry

Other appearances[ | ]

This map is also a part of:

Story[ | ]

Opening

EnglishJapanese
Background image: 001_Brave
Anna Commander Face Cool
Annaアンナ

Look alive, everyone! We have an
emergency on our hands. Princess
Veronica's forces are invading!

みんな、緊急事態よ!
ヴェロニカ皇女率いる
異界の軍勢が侵攻中!

Again? Such nerve, that one! Which
world is it this time?

えー、またですか!?
まったくもう、皇女サマときたら
次はどこの異界に…

Sharena Princess of Askr Face Cool2
Sharenaシャロン
Anna Commander Face Cool
Annaアンナ

Ours! Her forces are invading
Askr! They've broken through the
border, and they're close by.

このアスク王国よ!
すでに国境を破られ、異界の軍勢が
この拠点近くまで侵攻してきてるわ!

You're joking, right? When did she
even find the time to ensnare any
more Heroes?

えええー!? で、でも
ヴェロニカ皇女はいつの間に
異界の英雄を支配してたんです?

Sharena Princess of Askr Face Pain
Sharenaシャロン
Anna Commander Face Pain
Annaアンナ

We don't know. Though the Order of
Heroes has been doing its best to
keep an eye on her...we failed.

That's not the worst of it, I'm afraid.
The Hero she's contracted is said
to be the strongest in all the worlds...

それが、まったく情報がないの。
特務機関はヴェロニカ皇女の動向には
最大限の注意を払ってきたのに…

さらに厄介なのが敵軍の英雄よ。
私たちが知る異界の中でも
最強と称される英雄…

The strongest of the Heroes? You
can't mean...

最強の英雄?
まさか…

Alfonse Prince of Askr Face Anger
Alfonseアルフォンス
Anna Commander Face Anger
Annaアンナ

I'm afraid I do. You may know him as
the Radiant Hero... I'm talking about
Ike.

そう。
蒼炎の勇者…アイクよ。

Beginning of the battle

EnglishJapanese
Ike Young Mercenary Face FC
Ikeアイク

So this is the Order of Heroes.
You don't seem much like the
royal armies I've fought before.

The Greil Mercenaries are bound by
our contract with Princess Veronica.
We finish what we start.

If you don't have the courage for a
fight, you'd better run.

あんたたちが噂の特務部隊か…
これまでの王国軍とは
違うようだな。

俺たちグレイル傭兵団は、
ヴェロニカ皇女と契約を結んだ。
傭兵として、受けた仕事は果たす。

覚悟がない者は
今のうちに退いてくれ。
…行くぞ。

Listen up, everyone. There's no need
to defeat them now.

Just stay safe and make it through
the battle.

Do what you can to use up time, and
don't try anything reckless!

みんな、この戦いは敵を倒す必要はないわ。
守り切れればそれでいい。
アイクとは無理に戦わず、時間を稼いで!

Anna Commander Face Cool
Annaアンナ

Stage Clear

EnglishJapanese
Soren Shrewd Strategist Face FC
Sorenセネリオ

Well, I guess that's it. Ike, let's
regroup for now.

潮時…ですね。
退きましょう、アイク。

I've shared our ward with you...but
its protection won't last forever.

Retreat for now. Soon enough its
power will return, and then we'll strike
again.

And again. And again. Over and
over. No matter how long it takes.

そうね。
あたしがあげた加護の力は
ずっとはつづかない…

ひいて、力がもどったら
またせめこむのよ。
なんどでも、なんどでも…

Veronica Emblian Princess Face FC
Veronicaヴェロニカ

Ending

EnglishJapanese
Background image: 001_Brave
Alfonse Prince of Askr Face FC
Alfonseアルフォンス

We managed to fend them off...
for now.

なんとか、
退いてくれたようだね…

Barely! That Ike...the Radiant Hero...
Is it me, or is he WAY too strong?
So much so that it's just not fair!

蒼炎の勇者アイク…
強すぎじゃないですか!?
無敵すぎて反則すぎです!

Sharena Princess of Askr Face Pain
Sharenaシャロン
Alfonse Prince of Askr Face Pain
Alfonseアルフォンス

I can't argue. His skills speak to a life
spent training for battle, and no one
can match his tenacity... Can we win?

ああ。高い戦闘能力に加えて、
決して倒れない頑強さ…
正直、勝つ方法が見つからないな…

Hey! Don't give up just yet!
Things may look dark right now, but
that battle did teach us something.

諦めちゃだめよ、みんな。
確かに絶望的な状況だけど…
…でも、わかったことがあるわ。

Anna Commander Face Cool
Annaアンナ

Right, 【Summoner】?
Even though they had a huge
advantage, our opponents fled.

【Summoner】
あなたも気づいたでしょう?
敵軍はこの有利な状況で撤退した…

Anna Commander Face FC
Annaアンナ
Alfonse Prince of Askr Face FC
Alfonseアルフォンス

You're right! Had the battle continued,
they would have won. There has to
be a reason for it... Do you think—

確かにあのまま戦えば
敵軍が優勢だったのに…
! もしかしたら…

Yes. Whatever power it is they have
protecting them, it doesn't last very
long.

ええ。
きっとあの無敵の加護は一時的…
決して万能じゃないわ。

Anna Commander Face Smile
Annaアンナ

I'm sure they'll attack again. We'd
better get ready.

敵はまた来るわ。
今のうちに、態勢を整えましょう。


Anna Commander Face FC
Annaアンナ
Story
Previous:
Zephiel: The Liberator
Next:
Book I: Chapter 10: Part 3: The Imperial Prince

In other languages[ | ]

Language Name
Japanese 蒼炎の傭兵団
German Strahlende Söldner
Spanish (Europe) Mercenarios fulgurantes
Spanish (Latin America) Mercenarios fulgurantes
French Les mercenaires de Greil
Italian Mercenari della fiamma
Traditional Chinese (Taiwan) 蒼炎傭兵團
Portuguese Mercenários fulgurantes
Advertisement