 Chapter 8: Part 5 Rite of Frost | |||
|---|---|---|---|
                    | |||
| Level Indicator: |  LV.24 (Normal) LV.38 (Hard) LV.45 (Lunatic)
| ||
| Stamina Cost: | 3 (Normal) 8 (Hard) 10 (Lunatic) | ||
| Victory Requirements: | — | ||
| Reward: |  1 (Normal) 1 (Hard) 1 (Lunatic)
| ||
| BGM: | Past Light (Storm) | ||
| |||
Map availability
This map is a Main Story map which was made available on:
Unit data
Normal
AI settings
| Group | Index | Unit | Start turn | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 1 | #1 | Kana | After group is engaged | — |
| #2 | Kana | After group is engaged | — | |
| #3 | Hinoka | After group is engaged | — | |
| #4 | Shigure | After group is engaged | — | |
| #5 | Kaze | After group is engaged | — |
See AI for a detailed description of the enemy movement settings.
Enemy units
| Enemy data | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hard
AI settings
| Group | Index | Unit | Start turn | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 1 | #1 | Kana | After group is engaged | — |
| #2 | Kana | After group is engaged | — | |
| #3 | Hinoka | After group is engaged | — | |
| #4 | Shigure | After group is engaged | — | |
| #5 | Kaze | After group is engaged | — |
See AI for a detailed description of the enemy movement settings.
Enemy units
| Enemy data | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lunatic
AI settings
| Group | Index | Unit | Start turn | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 1 | #1 | Kana | After group is engaged | — |
| #2 | Kana | After group is engaged | — | |
| #3 | Hinoka | After group is engaged | — | |
| #4 | Shigure | After group is engaged | — | |
| #5 | Kaze | After group is engaged | — |
See AI for a detailed description of the enemy movement settings.
Enemy units
| Enemy data | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Other appearances
This map is also a part of:
- 40th Assault, Battle 1
- Chain Challenge: Book II, Chapter 8, Battle 5
- Chain Challenge: Book II, Chapters 7 & 8, Battle 10
Story
English
Beginning of the battle
| Nameplate | Text |
|---|---|
 Fjorm |
The inner sanctum... We've arrived. See the runes inscribed on the wall? That's the ancient language of Nifl. "Here does our god slumber. Nifl, the dragon of ice..." |
| Anna | I hate to interrupt the history lesson, but we've got some problems that are a bit more...contemporary. Here comes the enemy. Get ready to fight! |
Stage Clear
| Nameplate | Text |
|---|---|
| Fjorm | Nifl, god of ice, hear me... It is your child, Fjorm, who bows in prayer... As an offering, I bring you my flesh. As the vessel, I bring you a divine weapon... One that has come a great distance and has the power to rule all worlds. I beg you, hear my prayer. We seek the strength to tame the savage flame. We seek to quench the unquenchable, to kill the undying. Fill this vessel with your power... |
| {{#widget:Style|style=
@keyframes fo255 { from {
opacity:0
}
to {
opacity:1
}
} }} | |
| Fjorm | Ah! |
| Sharena | Whoa! What's this? Breidablik... It looks as though it's frozen over. Will it work like this? |
Fjorm |
Don't worry. The ritual imbues the weapon with the power of ice. This means that we have successfully completed the Rite of Frost. |
 Alfonse |
Does this mean that we are finally prepared to defeat Surtr? |
Fjorm |
Yes. The next time we face him, the divine weapon will counteract the power which protects him. |
| Fjorm | That means... *cough* |
| Alfonse | Princess Fjorm? Are you all right? |
Fjorm |
My apologies... The altar was so cold, and I had to hold fast to it during the ritual... Perhaps I've caught a cold. |
 Sharena |
I never thought I'd hear you say that! |
Fjorm |
My apologies... *cough* I know it's just one more thing to worry about. Let's return to a more important matter... The power granted by the Rite of Frost cancels Surtr's defenses. Finally, we can fight him how we'd fight any opponent...and he will meet his end. |
 Anna |
There we go! Surtr, your days are numbered! |
| Fjorm | I will defeat him myself. And his death will not be an easy one. |
| Anna | When it comes to Surtr, your whole demeanor changes... |
| Anna | All right, everyone! Gather your belongings, and don't forget your courage! The final battle against Surtr approaches! |
Ending
| Nameplate | Text |
|---|---|
| Background image: 005_Castle | |
| Veronica | Xander... I order you. Escape...now. |
 Xander |
That...is the one order...that I must refuse...Princess Veronica. |
| Veronica | Xander... |
| Surtr | Ha-hah-hah! Would you taste more of my flames, young warrior? Perhaps, then, rather than your arm... I ought to target your head? |
| Veronica | Wait! I'll...go to Múspell... So, please... |
| Loki | I believe understanding may have dawned on you, my dear. You see how things are now, don't you? You must see now how earnest we are. As I always say...a little bit of sincerity goes a long way. As for you, Prince Xander... You look like you're all worn out. Why don't you just rest here for a while? It's not just your health I'm worried about. The princess will fare much better, too... |
Xander |
Tch... |
| Loki | Now, my dear, follow me... Quietly. |
| Veronica | ... |
 Surtr |
What a waste of time. Spoiled child. |
| Veronica | Ah—aaaagh! |
| Surtr | Did you think you could stand up to me? A king? |
| Veronica | Sur...tr... |
 Loki |
My, my. Your highness, I think you ought to stop. I'm not sure she can withstand much more of this. |
| Loki | Now, Princess Veronica. Just come along quietly like the sweet little lamb I know you are. After all, the king himself has extended his warmest invitation to you. Aren't you excited to see Múspell? The Kingdom of Flame requires an offering. The king himself will cast you into the fire. Sorry, my dear! |
Japanese
Beginning of the battle
| Nameplate | Text |
|---|---|
フィヨルム |
ここが最奥部… 壁に、ニフルの古代文字が 刻まれています。 『ここは我らが神 氷竜ニフルの眠る地…』 |
| アンナ | と、その前に 敵をなんとかしましょう。 応戦するわよ！ |
Stage Clear
| Nameplate | Text |
|---|---|
| フィヨルム | 『氷神ニフルと その子フィヨルムの名において… ここに願う』 『供物は我が肉、 器は万界を統べし異邦の神器…』 『願う。 荒ぶる炎鎮める力を』 『不死を殺し、 不滅を滅す』 『その力を、器に…』 |
| {{#widget:Style|style=
@keyframes fo255 { from {
opacity:0
}
to {
opacity:1
}
} }} | |
| フィヨルム | っ……！ |
| シャロン | わわっ、【Summoner】さんの神器が…凍っちゃいました… だ、大丈夫ですか？ |
フィヨルム |
ご安心ください。 儀式は神器に 氷の力を宿すものですから。 これで… 氷の儀は成りました。 |
アルフォンス |
これで、スルトを…？ |
フィヨルム |
はい。 次にスルトに対峙した時… 【Summoner】様の神器に受け継がれた氷の儀の力で、 スルトの不死不滅を封じます。 |
| フィヨルム | そうすれば…こほっ… |
| アルフォンス | フィヨルム王女？ 大丈夫かい？ |
フィヨルム |
あ、すみません… 祭壇で冷気に肌を晒したせいか… 風邪をひいてしまったようです。 |
シャロン |
ニフル王国の方でも、 風邪ひいちゃうことあるんですね。 わたしたちと一緒です！ |
フィヨルム |
失礼しました。 お見苦しいところを…こほん。 ともかく、氷の儀の力を使えば、 スルトはただの人間と同じ… その時こそ、スルトの最期です。 |
アンナ |
よし！ 首を洗って待ってなさい、 スルト！ |
| フィヨルム | …はい。 スルトは私が討ちます。 楽に死なせはしません。 |
| アンナ | フィヨルム王女… スルトのこととなると おっかないわね… |
| アンナ | さあ、みんな！ 覚悟はいいわね？ ついにスルトとの決戦の時よ！ |
Ending
| Nameplate | Text |
|---|---|
| Background image: 005_Castle | |
| ヴェロニカ | マークス… めいれい…よ… あなたは… にげ…なさい… |
マークス |
その命令には…従えない… ヴェロニカ…皇女… |
| ヴェロニカ | マークス… |
| スルト | ぐははははははははははははっ！ 良いぞ良いぞ！ まだ焼かれたいか、小娘の騎士よ。 では、次は 腕を焼きちぎるとしよう。 それとも、頭が望みか？ |
| ヴェロニカ | …待って…！ あたしは…ムスペルに行く… だから… |
| ロキ | そ。 わかってくれて良かったわあ、 誠心誠意説得した甲斐があったわねえ。 マークス王子、 あなたもじっとしててねえ？ ヴェロニカ皇女を殺されたくないでしょ？ |
マークス |
っ………… |
| ロキ | さあ、ヴェロニカ皇女。 こちらへ。 |
| ヴェロニカ | ………… |
スルト |
手間をかけさせおって… 塵芥が。 |
| ヴェロニカ | …ぅっ……あぁっ…！ |
| スルト | まさか本気で思っておったか？ 貴様如きが この王を御せると。 |
| ヴェロニカ | スル…ト… |
ロキ |
あらん。王様、そろそろおやめになって。 それ以上やったら ほんとに死んじゃいますわ。 |
| ロキ | さあ、ヴェロニカ皇女。 すっかり素直になったあなたを 炎の王国ムスペルへご招待してあげる。 あなたはそこで、 王様の炎の供物に捧げられるの… ごめんなさい、ねえ？ |
| Story | ||
|---|---|---|
| Previous: Book II: Chapter 8: Part 4: Vessel Filled with Power ← |
Next: Formidable Foes → | |
In other languages
| Language | Name |
|---|---|
| Japanese | 氷の儀 |
| German | Ritual des Frostes |
| Spanish (Europe) | Rito del hielo |
| Spanish (Latin America) | Rito del hielo |
| French | Le rituel du froid |
| Italian | Il rito del Gelo |
| Traditional Chinese (Taiwan) | 冰之儀式 |
| Portuguese | ???
|